Connor Bedard, le meilleur buteur de la LNH, a été mis à l'écart par une blessure au haut du corps après un affrontement. Connor Bedard, NHL's top rookie scorer, sidelined with upper-body injury after faceoff incident.

Le centre vedette des Blackhawks de Chicago, Connor Bedard, meilleur buteur avec 19 buts et 25 passes décisives en 31 matchs, a été placé en réserve pour blessés suite à une blessure au haut du corps subie lors d'un face-off en fin de défaite contre les Blues de St. Louis le 12 décembre. Chicago Blackhawks star center Connor Bedard, a top scorer with 19 goals and 25 assists in 31 games, has been placed on injured reserve with an upper-body injury sustained during a faceoff late in a loss to the St. Louis Blues on December 12. Le jeune de 20 ans, qui est à la tête de la LNH en tant que débutant, manquera au moins plusieurs semaines, y compris le prochain voyage en route de l'équipe, et il est peu probable qu'il soit disponible pour l'équipe canadienne des Jeux olympiques d'hiver de 2026. The 20-year-old, who leads the NHL in scoring among rookies, will miss at least several weeks, including the team’s upcoming road trip, and is unlikely to be available for Team Canada’s 2026 Winter Olympics roster. L'entraîneur Jeff Blashill a qualifié l'incident d'accident freak sans intention de blesser, notant que Bedard n'est pas en chirurgie mais sera réévalué après le Nouvel An. Coach Jeff Blashill called the incident a "freak accident" with no intent to injure, noting Bedard is not undergoing surgery but will be re-evaluated after the New Year. Les Blackhawks se sont rappelés le défenseur Ethan Del Mastro et le gardien Laurent Brossoit de leur filiale de l'AHL, tandis que le rookie Nick Lardis a fait ses débuts dans la LNH. The Blackhawks recalled defenseman Ethan Del Mastro and goaltender Laurent Brossoit from their AHL affiliate, while rookie Nick Lardis made his NHL debut.