L'UE retardera son interdiction de 2035 sur les nouvelles voitures au gaz et au diesel, en optant pour des objectifs d'émissions flexibles en raison de la pression de l'industrie. The EU will delay its 2035 ban on new gas and diesel cars, opting for flexible emissions targets due to industry pressure.

L'Union européenne devrait abandonner son projet d'interdiction 2035 des nouveaux véhicules à moteur à combustion, en passant à des objectifs d'émissions de CO2 moins stricts, alors que l'industrie automobile exerce une pression importante. The European Union is expected to abandon its planned 2035 ban on new combustion engine vehicles, shifting instead to less stringent CO2 emission targets amid significant pressure from the auto industry. Cette décision marque un renversement de politique majeur, reflétant les préoccupations concernant les répercussions économiques et la préparation de l'industrie. The move marks a major policy reversal, reflecting concerns over economic impacts and industry readiness. La nouvelle approche permettra aux fabricants de disposer d'une plus grande flexibilité tout en visant à réduire les émissions. The new approach will allow greater flexibility for manufacturers while still aiming to reduce emissions.