Les hôtels Grand Canyon , South Rim rouvrent le 17 décembre après les réparations de lignes d'eau, avec des restrictions continues. Grand Canyon’s South Rim hotels reopen Dec. 17 after waterline repairs, with ongoing restrictions.

Le parc national du Grand Canyon rouvre ses hôtels de South Rim le 17 décembre après les réparations de la ligne d'eau de Transcanyon vieillissante, qui avait causé de multiples pannes depuis octobre. Grand Canyon National Park is reopening its South Rim hotels on December 17 after repairs to the aging Transcanyon Waterline, which had caused multiple outages since October. Les réservoirs d'eau sont remplis et les nuitées ont repris dans les loges, y compris El Tovar et Bright Angel Lodge, bien que des restrictions d'eau restent en place. Water tanks are refilling, and overnight stays have resumed at lodges including El Tovar and Bright Angel Lodge, though water restrictions remain in place. Le camping à sec est autorisé, mais les éponges d'eau des terrains de camping Mather et Desert View restent fermés; l'eau est disponible à une station de dépôt à proximité. Dry camping is allowed, but water spigots at Mather and Desert View campgrounds stay closed; water is available at a nearby dump station. Le projet de remplacement de 208 millions de dollars, qui a débuté en 2023, devrait être achevé d'ici 2027. The $208 million replacement project, begun in 2023, is expected to be completed by 2027.