Un restaurant de London (Ontario) a déménagé pour survivre à la hausse des coûts et à la baisse du trafic de pieds. A London, Ontario restaurant moved to survive rising costs and declining foot traffic.

Un restaurant de Londres, en Ontario, a déménagé du quartier du Vieux-Orient de la ville pour y trouver un nouvel espace afin de survivre à la hausse des coûts et au déplacement du trafic routier, ce qui marque une tendance croissante parmi les petites entreprises qui s'adaptent aux pressions économiques. A London, Ontario eatery has relocated from the city’s Old East neighborhood to a new space in an effort to survive rising costs and shifting foot traffic, marking a growing trend among small businesses adapting to economic pressures. Cette mesure, qui a eu lieu à la fin de 2024, reflète les défis plus vastes auxquels sont confrontés les détaillants du centre-ville, notamment l'augmentation des loyers et la diminution des visites des clients. The move, which took place in late 2024, reflects broader challenges faced by downtown retailers, including increased rents and declining customer visits. Les propriétaires du restaurant ont cité comme raisons principales la nécessité d'un emplacement plus accessible et de dépenses d'exploitation moins élevées. The restaurant’s owners cited the need for a more accessible location and lower operating expenses as key reasons for the transition.