Un juge néo-zélandais a annulé une élection locale en raison de 79 votes frauduleux, ordonnant un nouveau vote en avril 2026. A New Zealand judge voided a local election due to 79 fraudulent votes, ordering a new vote in April 2026.

Un juge néo-zélandais a annulé l'élection du conseil local de Papatoetoe en raison de 79 votes irréguliers, dont 53 sans que les électeurs le sachent, au profit principalement de l'équipe d'action Papatoetoe-Ōtara. A New Zealand judge has voided the Papatoetoe local board election due to 79 irregular votes, including 53 cast without voters' knowledge, primarily benefiting the Papatoetoe-Ōtara Action Team. La décision fait suite à une pétition de l'ancien vice-président Vi Hausia alléguant le vol et la fraude de bulletins de vote. The ruling follows a petition by former deputy chair Vi Hausia alleging ballot theft and fraud. Une nouvelle élection est ordonnée pour le 9 avril 2026, les candidatures étant présentées le 31 décembre et le vote commençant le 9 mars. A new election is ordered for April 9, 2026, with nominations opening December 31 and voting starting March 9. Les trois membres du conseil d'administration d'Ōtara restent en fonction, mais le conseil manque de quorum. The three Ōtara board members remain in office, but the board lacks a quorum. Une enquête policière sur la fraude présumée est en cours. A police investigation into the alleged fraud is ongoing.