Les manifestants de La Crosse exhortent le Rep. Van Orden à prolonger les crédits d'impôt ACA, car le régime de POG menace les hausses de 300 %. Protesters in La Crosse urge Rep. Van Orden to extend ACA tax credits as GOP plan threatens 300% premium hikes.

Le dernier jour de la période d'inscription ouverte de 2026 ACA, La Crosse, Wisconsin, les manifestants ont exhorté la Rep. Derrick Van Orden à prolonger les crédits d'impôts de la loi sur les soins abordables, en avertissant qu'un régime de POG en attente pourrait augmenter les primes de 300 % pour certaines familles. On the last day of the 2026 ACA open enrollment period, La Crosse, Wisconsin, demonstrators urged Rep. Derrick Van Orden to extend Affordable Care Act tax credits, warning that a pending GOP plan could raise premiums by up to 300% for some families. Les manifestants, y compris les démocrates et les résidents locaux, ont déclaré que la hausse des coûts mettrait les ménages à rude épreuve et porterait préjudice aux économies locales. Protesters, including local Democrats and residents, said rising costs would strain households and harm local economies. Le bureau de Van Orden a affirmé que les soins étaient abordables, mais a critiqué l'ACA comme insoutenable et s'est opposé à l'expansion des subventions fédérales comme solution à long terme. Van Orden’s office affirmed support for affordable care but criticized the ACA as unsustainable and opposed expanding federal subsidies as a long-term solution. Le Parlement est prêt à voter prochainement sur la proposition du GOP. The House is set to vote on the GOP proposal soon.