Deux hommes condamnés à 11 et 13 ans pour des agressions sexuelles impliquant intimidation et traumatisme, avec enregistrement permanent et restrictions. Two men sentenced to 11 and 13 years for sexual assaults involving intimidation and trauma, with lifelong registration and restrictions.

James Wheeler, 48 ans, a été condamné à 11 ans de prison pour de multiples agressions sexuelles sur une femme vulnérable dans Northumberland, avec l'audience qu'il a eue à l'encontre de l'intimidation et des menaces de violence. James Wheeler, 48, was sentenced to 11 years in prison for multiple sexual assaults on a vulnerable woman in Northumberland, with the court hearing he used intimidation and threats of violence. Dans une affaire distincte, James Goulding, 35 ans, a été condamné à 13 ans de prison pour viol d'une femme dans un B&B du Cheshire Sud, malgré le refus des accusations. In a separate case, James Goulding, 35, received a 13-year sentence for raping a woman at a South Cheshire B&B, despite denying the charges. La victime dans l'affaire Goulding a décrit un traumatisme émotionnel durable et le tribunal a imposé une ordonnance de prévention des méfaits sexuels de 20 ans, une ordonnance de restriction pour une durée indéterminée et une exigence d'enregistrement à vie des délinquants sexuels. The victim in the Goulding case described lasting emotional trauma, and the court imposed a 20-year Sexual Harm Prevention Order, an indefinite restraining order, and a lifetime sex offender registration requirement. Les deux affaires soulignent la réponse du système judiciaire aux infractions sexuelles graves impliquant la vulnérabilité et la coercition. Both cases underscore the justice system’s response to serious sexual offenses involving vulnerability and coercion.