Un négociateur américain a appelé à des accords commerciaux individuels avec chaque pays de la CUSMA, en se détournant de l'accord unifié actuel. A U.S. negotiator called for individual trade deals with each CUSMA country, shifting from the current unified agreement.

Un négociateur américain a demandé la création d'accords commerciaux distincts pour chaque pays au sein du bloc commercial de la CUSMA, ce qui indique un changement d'approche des relations commerciales nord-américaines. A U.S. negotiator has urged the creation of separate trade agreements for each country within the CUSMA trade bloc, signaling a shift in approach to North American trade relations. La proposition, qui vise à répondre aux préoccupations économiques individuelles, constitue une dérogation potentielle au cadre unifié actuel. The proposal, aimed at addressing individual economic concerns, marks a potential departure from the current unified framework. Aucun autre détail sur le calendrier ou les termes précis n'a été fourni. No further details on timing or specific terms were provided.