La police frontalière du Xinjiang sur les secours à cheval a bloqué les touristes et sécurisé les frontières éloignées dans des conditions hivernales extrêmes. Xinjiang border police on horseback rescue stranded tourists and secure remote frontiers in extreme winter conditions.

Dans le comté de Xinjiang, Burqin, des policiers des frontières patrouillent à cheval Chine, une frontière septentrionale éloignée, dans des conditions hivernales extrêmes, sauvent des touristes bloqués et maintiennent la sécurité près du Kazakhstan, de la Russie et de la Mongolie. In Xinjiang’s Burqin County, border police officers on horseback patrol China’s remote northern frontier amid extreme winter conditions, rescuing stranded tourists and maintaining security near Kazakhstan, Russia, and Mongolia. Les routes étant enfouies sous la neige et les températures inférieures à -30 °C, les officiers comptent sur des chevaux pour atteindre des zones isolées, effectuer des patrouilles sur plus de 15 km et sauver plus de 140 personnes en octobre seulement, dont 110 piégés par un blizzard au lac Black. With roads buried under snow and temperatures below -30°C, officers rely on horses to reach isolated areas, completing patrols over 15 km and rescuing over 140 people in October alone, including 110 trapped by a blizzard at Black Lake. Pendant une avalanche majeure, ils ont risqué leur vie pour sauver des centaines, endurant de graves tensions physiques et des incidents quasi mortels. During a major avalanche, they risked their lives to save hundreds, enduring severe physical strain and near-fatal incidents. Malgré les conditions difficiles et les blessures, ils poursuivent leur mission, symbolisant leur devoir national en plantant le drapeau aux bornes frontalières éloignées. Despite harsh conditions and injuries, they continue their mission, symbolizing national duty by planting the flag at remote border markers.