La cour de Delhi accorde à la police de Goa 48 heures de garde à vue pour amener les frères Luthra à Goa pour enquête sur l'incendie. Delhi court grants Goa Police 48-hour transit remand to bring Luthra brothers to Goa for fire inquiry.

Un tribunal de Delhi a accordé à la police de Goa un mandat de 48 heures pour amener les frères Luthra à Goa pour interrogatoire dans le cadre d'un incendie de boîte de nuit lors d'un événement de feux d'artifice. A Delhi court has granted Goa Police a 48-hour transit remand to bring the Luthra brothers to Goa for questioning in connection with a nightclub fire during a firework event. Les autorités citent l'absence d'équipement de sécurité incendie comme une préoccupation majeure dans l'incident. Authorities cite the absence of fire safety equipment as a key concern in the incident. Les frères devraient être transférés à Goa le 17 décembre. The brothers are expected to be transferred to Goa on December 17.