Les retraités indiens protestent à Shimla, exigeant des révisions équitables des pensions et contestant l'exclusion des retraités d'avant 2026 des prestations. Indian pensioners protest in Shimla, demanding fair pension revisions and challenging exclusion of pre-2026 retirees from benefits.

Les retraités de All India Postal, RMS et d'autres services publics indiens ont protesté à Shimla, exigeant la révision et la restauration de la pension de 50% Dearness Relief, s'opposant à une décision gouvernementale excluant les retraités des randonnées avant janvier 2026. Pensioners from India's All India Postal, RMS, and other civil services protested in Shimla, demanding pension revision and restoration of 50% Dearness Relief, opposing a government move excluding pre-January 2026 retirees from hikes. Ils soutiennent que la pension est un droit constitutionnel et critiquent les termes peu clairs et discriminatoires de la 8e Commission centrale des rémunérations. They argue pension is a constitutional right and criticize the 8th Central Pay Commission's unclear, discriminatory terms. Le Forum des retraités civils de l'Inde a mis en garde contre l'intensification des poursuites judiciaires et un sit-in prévu le 9 janvier, citant le D.S. de 1982. The All India Civil Pensioners Forum warned of intensified legal action and a planned sit-in on January 9, citing the 1982 D.S. Le jugement de Nakara comme précédent. Nakara judgment as precedent. Une affaire connexe de la Cour suprême est prévue pour le 5 janvier, le forum demandant instamment des réformes équitables et inclusives des pensions pour tous les retraités. A related Supreme Court case is set for January 5, with the forum urging inclusive, fair pension reforms for all retirees.