Un jury a commencé à délibérer dans le procès du maire d'Atlantic City, Marty Small Sr., le 16 décembre 2025, au sujet d'allégations qu'il avait agressées sa fille de 17 ans avec un balai en janvier 2024. A jury began deliberating in Atlantic City Mayor Marty Small Sr.'s trial on Dec. 16, 2025, over allegations he assaulted his 17-year-old daughter with a broom in January 2024.

Le jury du procès du maire d'Atlantic City, Marty Small Sr., a commencé ses délibérations le 16 décembre 2025, après avoir terminé ses arguments dans son affaire d'agression aggravée. The jury in Atlantic City Mayor Marty Small Sr.'s trial began deliberations on December 16, 2025, after closing arguments in his aggravated assault case. Il est accusé d'agressions aggravées et de manipulations de témoins à propos d'allégations selon lesquelles il aurait agressé sa fille de 17 ans avec un balai en janvier 2024, ce qui la ferait perdre connaissance. He faces charges including aggravated assault and witness tampering over allegations he assaulted his 17-year-old daughter with a broom in January 2024, causing her to lose consciousness. Les procureurs ont présenté des preuves, notamment des photos de blessures, des enregistrements et des textes montrant la peur de la fille, tandis que Small a nié les allégations, disant que l'incident était une réaction défensive lors d'une confrontation. Prosecutors presented evidence including injury photos, recordings, and texts showing the daughter’s fear, while Small denied the claims, saying the incident was a defensive reaction during a confrontation. Sa femme, la directrice de l'école, fait face à des accusations distinctes pour avoir prétendument omis de signaler l'incident. His wife, the school superintendent, faces separate charges for allegedly failing to report the incident. Une condamnation pourrait forcer Small à démissionner, comme il a été réélu plus tôt en 2025. A conviction could force Small to resign, as he was reelected earlier in 2025.