L'agent de police Sean Brinson est dans un état critique après avoir été frappé par une voiture volée lors d'une poursuite à grande vitesse à Huntsville. Police officer Sean Brinson is in critical condition after being hit by a stolen car during a high-speed chase in Huntsville.

Le policier de Huntsville, Sean Brinson, est dans un état critique après avoir été frappé par un véhicule volé lors d'une poursuite à grande vitesse tôt mardi matin près de l'avenue M et de la 8e rue. Huntsville police officer Sean Brinson is in critical condition after being struck by a stolen vehicle during a high-speed chase early Tuesday morning near Avenue M and 8th Street. Les officiers ont tenté d'arrêter le véhicule vers 1 h 45, mais le suspect s'est enfui, s'étant écrasé dans la voiture de patrouille de Brinson, alors qu'il répondait aux lieux. Officers attempted to stop the vehicle around 1:45 a.m., but the suspect fled, crashing into Brinson’s patrol car as he responded to the scene. Les équipes d'urgence, traitées sur place, ont tiré Brynson de son véhicule et l'ont transporté à un hôpital de la région de Houston. Brinson was pulled from his vehicle by emergency crews, treated on-site, and transported to a Houston-area hospital. Le suspect reste en liberté et l'enquête est en cours. The suspect remains at large, and the investigation is ongoing.