Un déversement d'eaux usées dans la rivière Poquoson a fermé la récolte des mollusques jusqu'au 6 janvier 2026, en raison de risques pour la santé. A sewage spill in the Poquoson River has closed shellfish harvesting until January 6, 2026, due to health risks.

Un déversement d'eaux usées dans la rivière Poquoson a entraîné la fermeture de la récolte des mollusques dans les zones touchées, et des restrictions devraient rester en vigueur jusqu'au 6 janvier 2026, en raison de préoccupations en matière de santé et de sécurité. A sewage spill in the Poquoson River has led to the closure of shellfish harvesting in affected areas, with restrictions set to remain in place until January 6, 2026, due to health and safety concerns. Le ministère de la Santé de Virginie a émis la fermeture après avoir détecté la contamination, avertissant que la consommation de mollusques de la région pourrait poser des risques pour la santé. The Virginia Department of Health issued the closure after detecting contamination, warning that consuming shellfish from the area could pose health risks. Les responsables exhortent le public à éviter de récolter ou de consommer des mollusques et crustacés jusqu'à ce que la qualité de l'eau soit confirmée. Officials urge the public to avoid harvesting or consuming shellfish until the water quality is confirmed safe.