Les survivants de l'incendie d'Eaton du 7 janvier 2025 demandent une meilleure aide au logement d'urgence d'Edison, dans le sud de la Californie, invoquant une aide inadéquate et exclusive. Survivors of the Jan. 7, 2025 Eaton Fire demand better emergency housing aid from Southern California Edison, citing inadequate, exclusionary relief.

Les survivants du 7 janvier 2025 Eaton Fire à Altadena demandent des secours d'urgence en matière de logement à Edison du sud de la Californie, disant que le programme de compensation de l'utilité ne répond pas aux besoins urgents. Survivors of the January 7, 2025 Eaton Fire in Altadena are demanding emergency housing relief from Southern California Edison, saying the utility’s compensation program fails to meet urgent needs. Avec 80 % des familles touchées qui sont toujours déplacées et beaucoup de familles qui ne disposent pas de fonds pour le logement temporaire, les résidents critiquent le programme pour avoir exclu les locataires et les maisons endommagées par la fumée, pour avoir offert un soutien insuffisant et pour avoir besoin de dispenses légales. With 80% of affected families still displaced and many out of temporary housing funds, residents criticize the program for excluding renters and smoke-damaged homes, offering inadequate support, and requiring legal waivers. Ils soutiennent que l'aide est insuffisante au milieu des loyers doublés ou triplés et d'une réduction de l'offre de logements, appelant une aide directe et inconditionnelle séparée des conditions de règlement. They argue the aid is insufficient amid doubled or tripled rents and a shrinking housing supply, calling for direct, unconditional assistance separate from settlement terms.