Les Rangers du Texas cherchent un lanceur de départ et un frappeur droitier pour 2026, en raison de compressions budgétaires et de lacunes dans les listes. The Texas Rangers are seeking a starting pitcher and right-handed hitter for 2026 amid budget cuts and roster gaps.

Les Texas Rangers poursuivent un lanceur de départ et une batte droite pour renforcer leur alignement pour la saison 2026, après les départs de Marcus Semien et Adolis García. The Texas Rangers are pursuing a starting pitcher and a right-handed bat to strengthen their roster for the 2026 season, following the departures of Marcus Semien and Adolis García. Ils ont signé Danny Jansen et Tyler Alexander, avec un accord en suspens pour Alexis Díaz, mais sont confrontés à des contraintes financières, projetant une paie de 175 millions de dollars, contre 224 millions de dollars en 2025. They’ve signed Danny Jansen and Tyler Alexander, with a pending deal for Alexis Díaz, but face financial constraints, projecting a $175 million payroll—down from $224 million in 2025. Avec une profondeur de rotation limitée au-delà de Nathan Eovaldi et Jacob deGrom, ils évaluent des options comme Chris Bassitt, Lucas Giolito, ou des cibles commerciales comme Mitch Keller et Kodai Senga. With limited rotation depth beyond Nathan Eovaldi and Jacob deGrom, they’re evaluating options like Chris Bassitt, Lucas Giolito, or trade targets such as Mitch Keller and Kodai Senga. Offensivement, ils cherchent un défenseur droitier ou DH, avec des noms comme Harrison Bader, Austin Hays et Miguel Andujar à l'étude. Offensively, they seek a right-handed outfielder or DH, with names like Harrison Bader, Austin Hays, and Miguel Andujar under consideration. Le bullpen demeure un point d'intérêt, et des ajouts rentables sont attendus. The bullpen remains a focus, with cost-effective additions expected. Aucune transaction confirmée ou signature n'a été faite, et l'équipe est en train d'équilibrer les besoins de l'équipe avec un budget plus serré. No confirmed trades or signings have been made, and the team is balancing roster needs with a tighter budget.