Les conducteurs britanniques pourraient se voir imposer des amendes allant jusqu'à £1 000 pour avoir porté des vêtements d'hiver volumineux qui nuisent à la sécurité de la conduite. UK drivers could face fines up to £1,000 for wearing bulky winter clothing that impairs driving safety.

Les conducteurs britanniques peuvent se voir imposer des amendes allant jusqu'à £1 000 et trois points de pénalité pour porter des vêtements d'hiver comme des gants, des foulards ou des manteaux volumineux pendant la conduite si cela nuit au contrôle ou à la visibilité des véhicules, avertissent les autorités. UK drivers may face fines up to £1,000 and three penalty points for wearing winter clothing like gloves, scarves, or bulky coats while driving if it interferes with vehicle control or visibility, officials warn. L'article 97 du Code de la route exige une tenue qui ne gêne pas le fonctionnement des contrôles. Rule 97 of the Highway Code requires attire that doesn’t hinder operation of controls. Les experts mettent en garde contre le fait que ces vêtements peuvent réduire l'adhérence, bloquer la vision ou gêner l'audition des sirènes. Experts caution that such clothing may reduce grip, block vision, or impair hearing of sirens. Les amendes commencent à 100 £ et peuvent monter à 1 000 £ si vous êtes poursuivi. Fines start at £100 and can rise to £1,000 if prosecuted. Les autorités recommandent de réchauffer les véhicules et de porter des vêtements plus légers et moins restrictifs pour assurer la sécurité pendant l'hiver. Authorities recommend warming vehicles and wearing lighter, less restrictive clothing for safety during winter.