Pays de Galles Le NHS est confronté à une crise due au sous-financement de la prévention, les responsables demandant instamment des mesures pour s'attaquer aux causes profondes comme la pauvreté. Wales’ NHS faces crisis due to underfunding in prevention, with officials urging action to tackle root causes like poverty.

Derek Walker, Pays de Galles - Le commissaire aux générations futures, avertit que le NHS est sous-financé dans la prévention, le forçant à traiter la maladie plutôt que de s'attaquer aux causes profondes comme la pauvreté et le logement pauvre. Derek Walker, Wales’ Future Generations Commissioner, warns the NHS is underfunded in prevention, forcing it to treat illness rather than address root causes like poverty and poor housing. Il cite des preuves que chaque £ £ en prévention économise £ 14 à long terme et met en évidence les programmes locaux réussis, exhortant tous les organismes publics à agir. He cites evidence that every £1 in prevention saves £14 long-term and highlights successful local programs, urging all public bodies to act. Dans le même temps, Mabon ap Gwynfor, du Plaid Cymru, critique la gestion par les travaillistes du NHS du Pays de Galles, citant la détérioration des normes, l'escalade des interventions et un système de mesures spéciales défectueux qui ne parvient pas à conduire à une réforme réelle. Meanwhile, Plaid Cymru’s Mabon ap Gwynfor criticizes Labour’s handling of Wales’ NHS, citing deteriorating standards, escalating interventions, and a flawed Special Measures system that fails to drive real reform.