Un jeune de 17 ans a été abattu à Baltimore; la police enquête sans suspect. A 17-year-old was shot in Baltimore; police are investigating with no suspect yet.

Un jeune de 17 ans a été abattu dans le bloc de 2700 Wegworth Lane à Baltimore au début de mardi, en maintenant une blessure non mortelle. A 17-year-old was shot in the 2700 block of Wegworth Lane in Baltimore early Tuesday, sustaining a non-life-threatening injury. La police a répondu à l'hôpital, a parlé avec l'adolescent et a lancé une enquête menée par des inspecteurs du district sud. Police responded to the hospital, spoke with the teen, and launched an investigation led by Southern District shooting detectives. Aucun suspect ni motif n'a été identifié. No suspect or motive has been identified. Dans un autre incident, lundi soir, une femme de 54 ans est morte et quatre hommes ont été blessés dans une fusillade près de Belair Road et de Mayfield Avenue; des inspecteurs chargés de l'homicide examinent également cette affaire. In a separate incident Monday night, a 54-year-old woman died and four men were injured in a shooting near Belair Road and Mayfield Avenue; homicide detectives are probing that case as well. Les autorités des deux incidents exhortent le public à donner des conseils par l'intermédiaire de la police ou de Metro Crime Stoppers. Authorities in both incidents are urging the public to provide tips via police or Metro Crime Stoppers.