Un homme de la Colombie-Britannique accusé d'agressions sexuelles historiques a refusé la libération sous caution et doit rester en détention. A British Columbia man accused of historic sexual assaults denied bail and must remain in custody.

Un homme de la Colombie-Britannique accusé d'agression sexuelle historique a été privé de liberté sous caution, selon une décision de justice rapportée dans le comté de Sarnia et Lambton cette semaine. A British Columbia man facing historic sexual assault charges has been denied bail, according to a court decision reported in Sarnia & Lambton County This Week. L'affaire porte sur des allégations d'agressions sexuelles qui ont eu lieu dans le passé, bien que le rapport ne contienne pas de détails précis sur les incidents ou l'identité de l'accusé. The case involves allegations of sexual assaults that occurred in the past, though specific details about the incidents or the accused's identity were not provided in the report. Le refus de la libération sous caution signifie que l'homme restera en détention pendant qu'il sera jugé. The denial of bail means the man will remain in custody while awaiting trial.