Une tempête puissante a endommagé BC-S Highway 3, causant des fermetures et des retards dans le temps dangereux. A powerful storm damaged BC’s Highway 3, causing closures and delays amid ongoing dangerous weather.

Une tempête majeure a causé de nombreux dommages à la route 3 de la Colombie-Britannique entre Hope et Princeton, affectant 22 endroits, dont cinq défaillances de culverts et des fuites partielles, avec des réparations retardées par la neige en cours, les vents violents et les pentes instables. A major storm caused extensive damage to British Columbia’s Highway 3 between Hope and Princeton, affecting 22 locations, including five culvert failures and partial washouts, with repairs delayed by ongoing snow, high winds, and unstable slopes. De nouveaux dommages ont été découverts le 16 décembre, ce qui complique encore davantage les efforts de rétablissement. New damage was discovered on December 16, further complicating recovery efforts. La route, un chemin provincial clé, demeure partiellement fermée, sans date de réouverture fixée. The highway, a key cross-provincial route, remains partially closed, with no reopening date set. La tempête a également provoqué des pannes de courant généralisées, des fermetures d'écoles et des mesures d'urgence à Fernie, tandis que les avertissements de tempête hivernale demeurent en vigueur pour les routes 1 et 3. The storm also triggered widespread power outages, school closures, and emergency measures in Fernie, while winter storm warnings remain in effect for Highway 1 and Highway 3. En Saskatchewan, les conditions météorologiques hivernales difficiles ont rendu dangereux les déplacements sur plusieurs routes, dont la Transcanadienne, avec des avertissements de blizzard, des fermetures de routes et un problème d'approvisionnement en eau dans une région. In Saskatchewan, severe winter weather has made travel dangerous on multiple highways, including the Trans-Canada, with blizzard warnings, road closures, and a water supply issue in one area.