Highland Council rééchelonne les bacs pour Noël et le Nouvel An 2025, avec des collections entre le 20 décembre et le 9 janvier, certains le week-end. Highland Council reschedules bins for Christmas and New Year 2025, with collections between Dec. 20 and Jan. 9, some on weekends.

Highland Council a ajusté les horaires de collecte des bacs pour Noël et le Nouvel An 2025, avec la plupart des zones déplaçant les dates de collecte en raison des vacances. Highland Council has adjusted bin collection schedules for Christmas and New Year 2025, with most areas moving collection dates due to holidays. Inverness et d'autres régions ont déplacé les collections à des dates entre le 20 décembre et le 9 janvier, avec quelques ramassage le week-end. Inverness and other regions shifted collections to dates between December 20 and January 9, with some pickups on weekends. Les centres de services ferment les 24 et 26 décembre et les 1er et 2 janvier, réouverture le 5 janvier. Service Centres close Dec. 24–26 and Jan. 1–2, reopening Jan. 5. Les centres de recyclage ferment les 25 et 26 décembre et les 1er et 2 janvier. Recycling centres close Dec. 25–26 and Jan. 1–2. Le Bureau d'enregistrement Inverness fonctionne 24, 29 et 31 décembre, avec des services urgents. Inverness Registration Office operates Dec. 24, 29–31, with urgent services available. Les résidents devraient laisser les poubelles dehors si elles sont manquées. Residents should leave bins out if missed. Les services d'urgence restent accessibles par 999 101 et des lignes d'assistance dédiées à la santé, au logement et à la santé mentale. Emergency services remain accessible via 999, 101, and dedicated helplines for health, housing, and mental health. Tous les détails à Highland.gov.uk. Full details at highland.gov.uk.