L'Irlande n'a pas poursuivi la famille Burke pour des perturbations dans les salles d'audience en raison de coûts élevés et d'impact limité. Ireland won’t prosecute Burke family for courtroom disruptions due to high costs and limited impact.

Le procureur général irlandais a décidé de ne pas poursuivre Enoch Burke, ses frères et sœurs Isaac et Ammi, et leur mère Martina pour outrage criminel à la cour à répétition, citant des coûts élevés, des conséquences limitées des sanctions et le risque de renforcer le martyre. The Irish Attorney General has decided not to prosecute Enoch Burke, his siblings Isaac and Ammi, and their mother Martina for criminal contempt over repeated courtroom disruptions, citing high costs, limited impact of penalties, and risk of reinforcing martyrdom. Cette décision, prise à la suite d'une demande du juge de la Haute Cour Brian Cregan, reconnaît les violations graves de l'état de droit mais conclut que les accusations pénales seraient inefficaces étant donné qu'Enoch est actuellement emprisonné pour outrage civil. The decision, made after a request from High Court Judge Brian Cregan, acknowledges serious breaches of the rule of law but concludes criminal charges would be ineffective given Enoch’s current imprisonment for civil contempt. Le tribunal peut encore agir de manière indépendante. The court may still act independently. Enoch Burke, purgeant une peine pour violation de domicile à l'école hospitalière de Wilson, reste défiant, refusant de promettre de ne pas revenir s'il est libéré. Enoch Burke, serving time for trespass at Wilson’s Hospital School, remains defiant, refusing to promise not to return if released. Un comité d'appel disciplinaire examine son licenciement, et une décision est attendue pour le 9 janvier. A disciplinary appeals panel is reviewing his dismissal, with a decision expected by January 9.