Un autobus en direction du Malawi transportant 117 personnes — 52 sur une capacité supérieure — a été arrêté par la police près de Polokwane, le conducteur étant arrêté en raison de problèmes de sécurité. A Malawi-bound bus carrying 117 people—52 over capacity—was stopped by police near Polokwane, with the driver arrested amid safety concerns.

Un bus en direction du Malawi transportant 117 personnes, soit 52 personnes au-dessus de sa limite de 65 places, a été arrêté par la police de Polokwane sur la voie de contournement N1 près du stade Peter Mokaba. A Malawi-bound bus carrying 117 people—52 over its 65-seat limit—was stopped by Polokwane police on the N1 bypass near the Peter Mokaba Stadium. Le véhicule, exploité par le service d'autobus d'Achisi et en provenance de Johannesburg, a été intercepté lors de contrôles de routine, le conducteur tentant de fuir mais arrêté par la suite. The vehicle, operated by Achisi Bus Service and traveling from Johannesburg, was intercepted during routine checks, with the driver attempting to flee but later apprehended. L'autobus, qui est maintenant au Centre provincial de contrôle de la circulation, demeure immobilisé et est en cours de traitement pour les amendes et le déplacement des passagers. The bus, now at the provincial Traffic Control Centre, remains immobilized and is being processed for fines and passenger removal. Les autorités font état de préoccupations croissantes concernant la surpopulation sur les routes transfrontalières pendant la saison des fêtes, en particulier après un accident de mars impliquant la même compagnie qui a tué trois personnes et blessé 15. Authorities cite rising concerns over overcrowding on cross-border routes during the festive season, especially after a March crash involving the same company that killed three and injured 15.