New York permettra l'aide médicale à mourir en 2026, devenant ainsi le 10ème État américain à le faire. New York will allow medically assisted dying in 2026, becoming the 10th U.S. state to do so.

New York deviendra le 10e État américain à légaliser l'aide médicale à mourir, après l'annonce du gouverneur Kathy Hochul qu'elle signera la Medical Aid in Dying Act. New York is set to become the 10th U.S. state to legalize medically assisted dying, following Governor Kathy Hochul's announcement that she will sign the Medical Aid in Dying Act into law. La législation prévoit des garanties strictes, exigeant que les patients soient malades en phase terminale avec moins de six mois de vie, fassent de multiples demandes et subissent des évaluations de la santé mentale. The legislation includes strict safeguards, requiring patients to be terminally ill with less than six months to live, make multiple requests, and undergo mental health evaluations. La loi devrait entrer en vigueur en 2026. The law is expected to take effect in 2026.