North Glengarry a approuvé un réservoir d'eau souterraine de 30 000 gallons pour assurer la sécurité incendie dans un site de stockage de batteries, et la pleine exploitation est prévue au début de 2026. North Glengarry approved a 30,000-gallon underground water tank for fire safety at a battery storage site, with full operation expected in early 2026.

Le conseil de North Glengarry a approuvé un réservoir d'eau souterraine de 30 000 gallons près d'un système de stockage d'énergie de batterie à Dunvegan, financé par Compass Greenfield Development. The North Glengarry council approved a 30,000-gallon underground water tank near a battery energy storage system in Dunvegan, funded by Compass Greenfield Development. Le réservoir, destiné à la protection contre les incendies d'urgence sur le site et mis à la disposition des services d'incendie locaux, fait partie d'un effort de collaboration avec le service des incendies et la collectivité. The tank, intended for emergency fire protection at the site and available to local fire services, is part of a collaborative effort with the fire department and community. Un réservoir hors sol temporaire sera enlevé une fois le système souterrain opérationnel. A temporary aboveground tank will be removed once the underground system is operational. Les travaux d'électricité finals sont en attente d'approbation par Hydro One et l'exploitant indépendant du réseau d'électricité, et la mise en service est prévue au début de 2026. Final electrical work is pending approval from Hydro One and the Independent Electricity System Operator, with commissioning expected in early 2026.