Une panne de courant à Vernon, en Colombie-Britannique, touchant 1700 clients, a été résolue à la fin de mardi avec toute la puissance rétablie. A power outage in Vernon, BC, affecting 1,700 customers, was resolved by late Tuesday with all power restored.

Une panne de courant touchant environ 1 700 résidents et entreprises à Vernon (Colombie-Britannique) a été résolue à la fin de mardi, et près de 1 800 clients ont été rétablis. A power outage affecting approximately 1,700 residents and businesses in Vernon, British Columbia, was resolved by late Tuesday, with nearly 1,800 customers restored to service. La panne, qui a commencé plus tôt dans la journée, a perturbé l'électricité dans certaines parties de la ville, incitant les équipes de services publics à réagir rapidement. The outage, which began earlier in the day, disrupted electricity across parts of the city, prompting utility crews to respond swiftly. Aucun blessé ou dommage majeur n'a été signalé et les responsables ont confirmé que le pouvoir avait été entièrement rétabli dans les zones touchées. No injuries or major damages were reported, and officials confirmed that power has been fully restored to affected areas.