L'administration Trump prévoit de fermer un laboratoire de recherche clé sur le climat au Colorado, ce qui soulève des préoccupations quant à l'influence politique sur la science. The Trump administration plans to shut down a key Colorado climate research lab, raising concerns about political influence on science.

L'administration Trump a annoncé son intention de dissoudre un grand laboratoire national de recherche sur le climat au Colorado, invoquant des préoccupations sur le budget et l'efficacité. The Trump administration has announced plans to dissolve a major national climate research lab in Colorado, citing budget and efficiency concerns. Les scientifiques et les défenseurs de l'environnement mettent en garde contre cette initiative, considérée comme politiquement motivée, qui pourrait compromettre la collecte de données climatiques critiques et l'indépendance scientifique du gouvernement fédéral. Scientists and environmental advocates warn the move, seen as politically motivated, could undermine critical climate data collection and federal scientific independence. Cette décision a suscité des préoccupations quant à l'influence de la politique sur la recherche environnementale et sur l'avenir de la surveillance du climat, les chercheurs se préparant à défendre l'importance du travail pour les politiques publiques et la protection de l'environnement. The decision has sparked concern over the influence of politics on environmental research and the future of climate monitoring, with researchers preparing to defend the work's importance for public policy and environmental protection.