Deux hommes arrêtés en Nouvelle-Zélande ont volé plus de 3 000 dollars en marchandises de détail, l'un étant accusé et l'autre comparaissant en janvier. Two men arrested in New Zealand stole over $3,000 in retail goods, with one charged and the other to appear in January.

Deux hommes ont été arrêtés à Hawke-S Bay, en Nouvelle-Zélande, le 16 décembre 2025, dans le cadre d'un vol de détail impliquant plus de 3 000 $ de marchandises prises dans un parking d'un magasin. Two men were arrested in Hawke’s Bay, New Zealand, on December 16, 2025, in connection with a retail theft involving over $3,000 in goods taken from a store’s parking area. Un suspect est entré dans les locaux et a passé des objets volés à un autre qui les a chargés dans un véhicule. One suspect entered the premises and passed stolen items to another who loaded them into a vehicle. Le Service de la criminalité au détail a identifié les suspects dans les 24 heures, fouillé une résidence de Flaxmere et procédé à l'arrestation. The Retail Crime Unit identified suspects within 24 hours, searched a Flaxmere residence, and made the arrests. Un jeune de 32 ans a comparu devant le tribunal, tandis qu'un jeune de 25 ans devrait comparaître le 21 janvier, tous deux accusés de cambriolage. A 32-year-old appeared in court, while a 25-year-old is set to appear on January 21, both charged with burglary. Les marchandises volées restent non récupérées. The stolen goods remain unrecovered. L'unité, lancée en juin, a arrêté 108 personnes et déposé plus de 444 accusations. The unit, launched in June, has arrested 108 people and laid over 444 charges. La police exhorte les détaillants et le public à rester vigilants pendant la saison des fêtes et à signaler toute activité suspecte. Police urge retailers and the public to stay vigilant during the holiday season and report suspicious activity.