L'étude du Royaume-Uni établit un lien entre le changement d'horloge d'automne et la chute temporaire des crises cardiaques et des accidents vasculaires cérébraux. UK study links autumn clock change to temporary drop in heart attacks and strokes.

Une nouvelle étude en Angleterre suggère que le changement d'horloge d'automne, qui fait remonter le temps d'une heure, peut être associé à une réduction temporaire de certaines conditions de santé, y compris les crises cardiaques et les accidents vasculaires cérébraux. A new study in England suggests that the autumn clock change, which moves time back by one hour, may be associated with a temporary reduction in certain health conditions, including heart attacks and strokes. Les chercheurs ont observé une baisse à court terme des admissions à l'hôpital pour ces maladies dans les semaines suivant le changement de temps, bien que les mécanismes exacts demeurent flous. Researchers observed a short-term decline in hospital admissions for these conditions in the weeks following the time shift, though the exact mechanisms remain unclear. Ces résultats contribuent au débat en cours sur les effets à long terme sur la santé des changements de l’heure avancée. The findings add to ongoing debate about the long-term health effects of daylight saving time changes.