Le pays de Galles approuve une aide de 116 millions de livres sterling pour les entreprises qui devront faire face à des hausses de taux à partir d'avril 2026. Wales approves £116M relief for businesses facing rate hikes starting April 2026.

Le Welsh Seedd a approuvé à l'unanimité un régime transitoire de 116 millions de livres sterling visant à atténuer les fortes hausses des taux non domestiques pour les entreprises à partir d'avril 2026. The Welsh Senedd has unanimously approved a £116 million transitional relief scheme to ease steep non-domestic rate increases for businesses starting in April 2026. Les phases de secours du plan sur deux ans, couvrant 67 % de la hausse de la première année et 34 % de la seconde, soutiennent environ 25 000 contribuables. The plan phases in relief over two years, covering 67% of the rise in the first year and 34% in the second, supporting about 25,000 ratepayers. Il complète les mesures annuelles existantes d'une valeur de 250 millions de livres, les deux tiers des biens ne devant pas payer de facture ou recevoir de soutien. It complements existing annual reliefs worth £250 million, with two-thirds of properties expected to pay no bill or receive support. Le secrétaire aux Finances, Mark Drakeford, a souligné l'équité du régime fiscal, tandis que les législateurs conservateurs ont accueilli favorablement la mesure, mais ont demandé une réforme plus poussée, notamment l'élimination des taux d'affaires des petites entreprises, en citant de graves répercussions sur des secteurs comme l'accueil et les loisirs. Finance Secretary Mark Drakeford highlighted fairness in the tax system, while Conservative lawmakers welcomed the measure but urged further reform, including eliminating business rates for small firms, citing severe impacts on sectors like hospitality and leisure.