Deux jeunes Virginiens arrêtés pour des incidents de fusils scolaires; l'un a apporté une arme à l'école, l'autre a brandi une volée à proximité. Two Virginia teens arrested for school gun incidents; one brought a gun to school, the other brandished a stolen one nearby.

Deux adolescents de Virginie ont été impliqués dans des incidents distincts liés à des armes à feu dans les écoles. Two Virginia teens were involved in separate school-related gun incidents. Un jeune de 16 ans du comté de Pittsylvania a été arrêté pour avoir apporté une arme à feu à l'école secondaire de Dan River; l'affaire fait l'objet d'une enquête. A 16-year-old in Pittsylvania County was arrested for bringing a firearm to Dan River High School; the case is under investigation. À Lynchburg, un jeune de 15 ans a été accusé d'avoir brandi une arme de poing volée à l'extérieur de E.C. In Lynchburg, a 15-year-old was charged after allegedly brandishing a stolen handgun outside E.C. Glass High School après un match de basket; la police a récupéré l'arme de sa maison. Glass High School following a basketball game; police recovered the weapon from his home. Les deux étudiants sont en détention et les autorités exhortent le public à communiquer toute information connexe. Both students are in custody, and authorities are urging the public to report any related information.