Les Cubs ont signé le premier baseman de 34 ans Tyler Austin à un contrat d'un an de 1,25 million de dollars, son premier retour en MLB depuis 2019. The Cubs signed 34-year-old first baseman Tyler Austin to a $1.25 million one-year deal, his first MLB return since 2019.

Les Chicago Cubs ont signé le premier baseman de 34 ans Tyler Austin à un accord d'un an, 1,25 million de dollars, marquant leur première signature majeure de la saison 2025. The Chicago Cubs have signed 34-year-old first baseman Tyler Austin to a one-year, $1.25 million deal, marking their first major signing of the 2025 offseason. Austin, qui a joué au MLB de 2016 à 2019 et a passé les six dernières saisons au Japon , Nippon Professional Baseball avec les Yokohama DeNA BayStars, revient aux majors après une performance forte au Japon, dont un 197 wRC+ en 2024 et un 147 wRC+ en 2025 malgré des blessures. Austin, who played in MLB from 2016 to 2019 and spent the past six seasons in Japan’s Nippon Professional Baseball with the Yokohama DeNA BayStars, returns to the majors after a strong performance in Japan, including a 197 wRC+ in 2024 and a 147 wRC+ in 2025 despite injuries. Le mouvement à faible risque ajoute une batte droite au banc pour soutenir le gaucher Michael Busch, avec les Cubs visant à renforcer la profondeur et l'expérience avant la saison 2026. The low-risk move adds a right-handed bat to the bench to support left-handed hitter Michael Busch, with the Cubs aiming to bolster depth and experience ahead of the 2026 season.