Le D.C. Circuit a dirigé le président peut renvoyer les membres NLRB et MSPB sans cause, appelant à la cause des limites inconstitutionnelles. The D.C. Circuit ruled the president can fire NLRB and MSPB members without cause, calling for-cause limits unconstitutional.

Le 5 décembre 2025, le D.C. On December 5, 2025, the D.C. Circuit a statué que le président peut révoquer les membres de la NLRB et de la MSPB sans motif, déclarant les protections statutaires pour cause inconstitutionnelle. Circuit ruled that the president can remove members of the NLRB and MSPB without cause, declaring statutory for-cause protections unconstitutional. La Cour a jugé que ces organismes exercent un pouvoir exécutif substantiel par l'établissement de règles, l'exécution et les décisions contraignantes, relevant de l'article II de la loi sur l'exécution. The court held that these agencies exercise substantial executive power through rulemaking, enforcement, and binding decisions, falling under Article II’s executive authority. Cette décision annule les interprétations de longue date de l'exécuteur Humphrey, en s'aligneant sur les décisions récentes qui priorisent la responsabilité présidentielle sur l'isolation des organismes. This decision overturns longstanding interpretations from Humphrey’s Executor, aligning with recent rulings that prioritize presidential accountability over agency insulation. L'arrêt touche d'autres organismes comme la Commission et soulève des questions sur la constitutionnalité des structures d'organismes indépendants, alors que la Cour suprême se prépare à examiner des contestations similaires en matière de renvoi. The ruling affects other agencies like OSHRC and raises questions about the constitutionality of independent agency structures, as the Supreme Court prepares to review similar removal challenges.