La croissance du commerce mondial ralentit en raison des tensions géopolitiques, des problèmes de la chaîne d'approvisionnement et des politiques monétaires plus strictes, les données sur le transport maritime et le commerce étant faibles et suscitant des préoccupations pour 2026. Global trade growth is slowing due to geopolitical tensions, supply chain issues, and tighter monetary policies, with weak shipping and commerce data raising concerns for 2026.

La croissance du commerce mondial montre des signes de ralentissement, les données récentes indiquant une expansion plus faible que prévu des volumes de transport maritime et du commerce transfrontalier. Global trade growth is showing signs of slowing, with recent data indicating weaker-than-expected expansion in shipping volumes and cross-border commerce. Les analystes soulignent que les tensions géopolitiques croissantes, les perturbations de la chaîne d'approvisionnement et les politiques monétaires plus strictes sont des facteurs clés qui freinent l'élan. Analysts point to rising geopolitical tensions, supply chain disruptions, and tighter monetary policies as key factors dampening momentum. Les perspectives pour 2026 laissent penser que la situation est toujours lente, ce qui suscite des préoccupations quant à la stabilité économique et aux pressions inflationnistes dans le monde. The outlook for 2026 suggests continued sluggishness, raising concerns about economic stability and inflation pressures worldwide.