Hidden Valley Ranch pansement et trempette rappelé en Louisiane et dans d'autres États sur le risque de contamination, aucune maladie signalée. Hidden Valley Ranch dressing and dip recalled in Louisiana and other states over contamination risk, no illnesses reported.

Un rappel national de certains produits de pansement et d'assaisonnement de la vallée cachée s'est étendu à la Louisiane, suite à des préoccupations concernant une contamination potentielle. A nationwide recall of certain Hidden Valley Ranch dressing and seasoning products has expanded to include Louisiana, following concerns over potential contamination. La Food and Drug Administration des États-Unis et le fabricant ont émis l'alerte après avoir testé les risques possibles pour la santé liés à des lots particuliers. The U.S. Food and Drug Administration and the manufacturer have issued the alert after testing detected possible health risks linked to specific batches. Les consommateurs sont invités à vérifier les étiquettes des produits pour les numéros de lots touchés et à jeter tout article correspondant. Consumers are urged to check product labels for affected lot numbers and discard any matching items. Aucune maladie n'a été signalée, mais le rappel affecte plusieurs états, y compris la Louisiane, par précaution. No illnesses have been reported, but the recall affects multiple states, including Louisiana, as a precaution.