Les perturbations importantes du rail ont frappé Essex le 21 décembre 2025, en raison des travaux de voie d'urgence, de la fermeture d'une ligne clé et de l'obligation de prendre des autobus pour l'aéroport de Stansted. Major rail disruptions hit Essex on Dec. 21, 2025, due to emergency track work, closing a key line and requiring buses to Stansted Airport.

Les passagers d'Essex sont confrontés à d'importantes perturbations ferroviaires le 21 décembre 2025, en raison des travaux de voie d'urgence près de Harlow Town, qui fermeront la ligne principale d'Anglia ouest entre Broxbourne et Bishops Stortford jusqu'à 7 h. Les services Stansted Express seront terminés à Broxbourne, ce qui nécessitera des autobus de remplacement entre Broxbourne et l'aéroport Stansted. Passengers in Essex face major rail disruptions on December 21, 2025, due to emergency track work near Harlow Town, closing the West Anglia Main Line between Broxbourne and Bishop’s Stortford until 7 a.m. Stansted Express services will terminate at Broxbourne, requiring rail replacement buses between Broxbourne and Stansted Airport. Les voyageurs de Londres doivent utiliser des bus pour rejoindre l'aéroport, tandis que ceux qui reviennent doivent prendre un bus pour Broxbourne avant d'embarquer dans les trains. Travelers from London must use buses to reach the airport, while those returning must take a bus to Broxbourne before boarding trains. Les détenteurs de billets anticipés peuvent utiliser des services alternatifs et les retards de 15 minutes ou plus peuvent bénéficier d'une indemnisation via le remboursement du retard. Advance ticket holders may use alternative services, and delays of 15 minutes or more may qualify for compensation via Delay Repay. Greater Anglia et Network Rail exhortent les voyageurs à vérifier les mises à jour en temps réel avant de partir. Greater Anglia and Network Rail urge travelers to check real-time updates before departing.