Les travailleurs migrants soutiennent l'économie britannique 24 heures sur 24, mais sont confrontés à l'instabilité due aux changements de visa et au sentiment d'anti-immigration. Migrant workers sustain the UK’s 24-hour economy but face instability due to visa changes and anti-immigration sentiment.

Les travailleurs migrants de pays comme l'Angola, la Bolivie, le Nigéria, le Zimbabwe et le Népal sont essentiels à l'économie du Royaume-Uni 24 heures sur 24, en faisant du personnel de nuit dans le nettoyage, les soins de santé et les services alimentaires malgré de longues heures, des salaires bas et des perspectives d'avenir incertaines. Migrant workers from nations including Angola, Bolivia, Nigeria, Zimbabwe, and Nepal are essential to the UK’s 24-hour economy, staffing night shifts in cleaning, healthcare, and food service despite long hours, low pay, and uncertain futures. Beaucoup sont confrontés à des problèmes de santé dus à des troubles du sommeil et à des tensions émotionnelles, tout en resserrant les règles de visa, en prolongeant les délais de résidence et en mettant fin au regroupement familial des travailleurs soignants, ce qui menace leur stabilité. Many face health challenges from disrupted sleep and emotional strain, while tightening visa rules, extended residency waits, and the end of family reunification for care workers threaten their stability. Malgré leur rôle crucial – plus d'un tiers des travailleurs de nuit en santé et en soins sont des migrants – leurs contributions restent largement méconnues dans un climat de lutte contre l'immigration. Despite their critical role—over a third of night workers in health and care are migrants—their contributions remain largely unrecognized amid rising anti-immigration sentiment.