Une nouvelle étude relie le jeu simulé au jeu problématique en Nouvelle-Zélande, en particulier chez les jeunes, avec des dommages élevés du jeu en ligne et pokie. A new study links simulated gambling to problem gambling in New Zealand, especially among youth, with high harm from online and pokie gambling.

Une nouvelle étude révèle de solides données établissant un lien entre le jeu simulé et le jeu problématique, en particulier chez les jeunes et les groupes prioritaires d'Aotearoa Nouvelle-Zélande, bien que les recherches sur les voies de transition restent limitées. A new study finds strong evidence linking simulated gambling to problem gambling, especially among youth and priority groups in Aotearoa New Zealand, though research on transition pathways remains limited. Une autre étude révèle qu'une personne sur trois quitte le traitement du jeu tôt en raison d'obstacles personnels et systémiques, soulignant la nécessité de soins adaptés à la culture et axés sur le client. Another study reveals one in three people leave gambling treatment early due to personal and systemic barriers, underscoring the need for culturally responsive, client-centered care. Un nouvel outil, le GHAT, montre presque tous les Néo-Zélandais qui ont des problèmes de jeu cherchent de l'aide par divers moyens, notamment la famille, les professionnels et les stratégies auto-dirigées. A new tool, GHAT, shows nearly all New Zealanders with gambling issues seek help through diverse means, including family, professionals, and self-directed strategies. Une analyse des coûts estime que le jeu en Nouvelle-Zélande est nuisible à 4,73 milliards de dollars par an, sous l'impulsion de jeux en ligne offshore et de produits à haut risque comme les pokies. A cost analysis estimates gambling harm in New Zealand at $4.73 billion annually, driven by offshore online gambling and high-harm products like pokies. Enfin, la recherche met en évidence le potentiel de l'activité physique et des interventions fondées sur la nature pour améliorer le rétablissement, en demandant un financement accru et une intégration dans les services existants. Finally, research highlights the potential of physical activity and nature-based interventions to improve recovery, calling for expanded funding and integration into existing services.