Un agent de voyages néo-zélandais a été condamné à 13 mois de détention à domicile pour avoir escroqué des clients et des agences de plus de 62 000 dollars. A New Zealand travel agent was sentenced to 13 months home detention for defrauding clients and agencies of over $62,000.

Un ancien agent de voyage de 29 ans de Waihi (Nouvelle-Zélande) a été condamné à 13 mois de détention à domicile après avoir plaidé coupable de 16 accusations de fraude, y compris de tromperie et de faux, sur une période de 14 mois. A 29-year-old former travel agent from Waihi, New Zealand, was sentenced to 13 months of home detention after pleading guilty to 16 fraud-related charges, including deception and forgery, over a 14-month period. Elle a escroqué trois agences de voyage et connaissances de plus de 62 000 $ en détournant les paiements des clients dans ses comptes personnels, en modifiant les détails de paiement et en utilisant une identité volée pour obtenir près de 30 000 $ en prêts. She defrauded three travel agencies and acquaintances of more than $62,000 by diverting client payments into her personal accounts, altering payment details, and using a stolen identity to secure nearly $30,000 in loans. Les autorités ont également trouvé qu'elle avait redirigé le courrier sans consentement et menti à la police. Authorities found she also redirected mail without consent and lied to police. Une ordonnance de réparation prévoit 15 102 $ payés dans les 14 jours et le reste payé à 200 $ par semaine. A reparation order mandates $15,102 paid within 14 days and the remainder paid at $200 weekly. L'affaire, enquêtée par l'Unité de la criminalité financière d'Auckland City. The case, investigated by the Auckland City Financial Crime Unit.