Plus de 122 millions d'Américains voyageront du 20 au 20 décembre. 1, faisant de la saison des fêtes 2025 l'une des plus fréquentées du monde. Over 122 million Americans to travel Dec. 20–Jan. 1, making 2025 holiday season one of the busiest on record.

Plus de 122 millions d'Américains devraient voyager entre le 20 décembre et le 1er janvier, ce qui fait de la saison des fêtes 2025 l'une des plus fréquentées jamais enregistrées. Over 122 million Americans are expected to travel between December 20 and January 1, making the 2025 holiday season one of the busiest on record. Il est conseillé aux voyageurs d'éviter les périodes de pointe sur la route et les vols, avec Noël et le Nouvel An étant les jours les plus calmes. Travelers are advised to avoid peak road and air travel times, with Christmas and New Year’s Day being the quietest days. Les voyageurs aériens devraient arriver tôt en raison des lignes de sécurité bondées et des volumes élevés de passagers, surtout avant Noël et le samedi après. Air travelers should arrive early due to crowded security lines and high passenger volumes, especially before Christmas and on the Saturday after. Ceux qui ont réservé des vols devraient le faire dès que la demande est élevée. Those who haven’t booked flights should do so soon as demand is high. La planification à venir peut aider à réduire le stress et à améliorer la sécurité pendant la période de vacances chargée. Planning ahead can help reduce stress and improve safety during the busy holiday travel period.