Le PM fait face à des pressions pour rappeler le Parlement sur la montée en puissance des crimes haineux et de l'extrémisme en ligne. PM faces pressure to recall parliament over surge in hate crimes and online extremism.

Le Premier ministre est confronté à des appels croissants pour rappeler le Parlement, alors que les inquiétudes se font de plus en plus sentir à l'égard de la montée des crimes haineux et de l'extrémisme en ligne. Prime Minister faces growing calls to recall parliament amid rising concerns over a surge in hate crimes and online extremism. Les dirigeants de l'opposition et les groupes de défense des droits civils demandent instamment que des mesures législatives soient prises immédiatement pour faire face à l'escalade des tensions, en citant les récents incidents de violence ciblée et de rhétorique discriminatoire. Opposition leaders and civil rights groups are urging immediate legislative action to address the escalating tensions, citing recent incidents of targeted violence and discriminatory rhetoric. Le gouvernement n'a pas encore annoncé une réponse officielle, mais les fonctionnaires reconnaissent la nécessité de coordonner les efforts visant à promouvoir l'unité nationale et la sécurité publique. The government has yet to announce a formal response, but officials acknowledge the need for coordinated efforts to promote national unity and public safety.