Le comité de l'Alberta recommande des référendums sur la sortie du RPC, de la police provinciale, du contrôle de l'immigration et une plus grande autonomie. Alberta panel recommends referendums on leaving CPP, provincial police, immigration control, and greater autonomy.

Un groupe d'experts de l'Alberta présidé par le premier ministre Danielle Smith a recommandé la tenue de référendums sur la sortie du Régime de pensions du Canada, la création d'un corps de police provincial, l'acquisition d'un contrôle accru sur l'immigration et la poursuite de changements constitutionnels visant à élargir l'autonomie provinciale. An Alberta panel chaired by Premier Danielle Smith has recommended holding referendums on leaving the Canada Pension Plan, creating a provincial police force, gaining greater control over immigration, and pursuing constitutional changes to expand provincial autonomy. Le groupe d'experts, formé après consultation de plus de 5 000 Albertains, a déclaré que toute sortie du RPC nécessiterait un nouveau régime de retraite assorti ou supérieur aux prestations et cotisations fédérales, ainsi qu'une éducation approfondie du public. The panel, formed after consultations with over 5,000 Albertans, said any CPP exit would require a new pension plan matching or exceeding federal benefits and premiums, along with thorough public education. Il a également demandé la réforme des paiements de péréquation et un examen des possibilités de l'Alberta de gérer son propre régime fiscal. It also urged reform of equalization payments and a review of Alberta’s potential to run its own tax system. Malgré les données d'enquête montrant un scepticisme public, le groupe a recommandé de faire avancer les référendums. Despite survey data showing public skepticism, the panel recommended moving forward with referendums. Le gouvernement examinera les conclusions avant de décider des prochaines étapes. The government will review the findings before deciding next steps.