Le marché du logement du Colorado se refroidit à mesure que les prix baissent et que les stocks augmentent en raison des taux élevés d'hypothèques et des problèmes d'accessibilité. Colorado's housing market is cooling as prices drop and inventory rises due to high mortgage rates and affordability issues.

Un rapport récent indique que le marché de l'habitation au Colorado est confronté à des défis importants, les prix des logements ayant baissé et les stocks augmentant, ce qui indique un changement potentiel par rapport à la croissance rapide observée les années précédentes. A recent report indicates the Colorado housing market is facing significant challenges, with home prices declining and inventory rising, signaling a potential shift from the rapid growth seen in previous years. L'augmentation des taux hypothécaires et les problèmes d'accessibilité découragent les acheteurs, tandis que les vendeurs ajustent les prix pour demeurer compétitifs. Increased mortgage rates and affordability issues are deterring buyers, while sellers are adjusting prices to remain competitive. Les experts avertissent que le marché entre peut-être dans une phase de refroidissement, bien que certaines régions montrent une résilience. Experts warn the market may be entering a cooling phase, though some regions show resilience.