Un marché de vacances à Bangor a attiré la foule à la recherche de cadeaux abordables et faits main au milieu des défis économiques. A holiday market in Bangor drew crowds seeking affordable, handmade gifts amid economic challenges.

Le marché des makers de merry, un événement de vacances gratuit au Centre d'assurances de Bangor, a attiré les acheteurs le 20 décembre avec près de 100 vendeurs locaux offrant des cadeaux faits main, des friandises et des décorations. The Merry Makers Market, a free holiday event at Bangor’s Cross Insurance Center, drew shoppers on December 20 with nearly 100 local vendors offering handmade gifts, treats, and decorations. Au milieu de l'augmentation des coûts dans le comté d'Aroostook, les résidents font des achats plus prudents, mais continuent de prioriser les achats de dernière minute, surtout lors des événements de rabais et des petites entreprises. Amid rising costs across Aroostook County, residents are shopping more cautiously but still prioritizing last-minute purchases, especially at discount events and small businesses. Le centre-ville de Bangor a connu un fort trafic de pieds, les locaux ayant soutenu des magasins indépendants, valorisant des articles uniques et des liens communautaires malgré les pressions économiques, les propriétaires d'entreprises soulignant le rôle vital que jouent les ventes de vacances dans le maintien de leurs activités. Downtown Bangor saw strong foot traffic as locals supported independent stores, valuing unique items and community ties despite economic pressures, with business owners highlighting the vital role holiday sales play in sustaining their operations.