La Chambre adopte un projet de loi interdisant les fonds fédéraux Medicaid pour les soins transgenres aux jeunes; vote du Sénat en attente. House passes bill banning federal Medicaid funds for transgender youth gender care; Senate vote pending.

La Chambre des représentants des États-Unis a adopté un projet de loi interdisant le financement fédéral de Medicaid pour les soins aux mineurs transgenres, invoquant des préoccupations quant à l'opportunité médicale et à l'utilisation par les contribuables. The U.S. House of Representatives passed a bill banning federal Medicaid funding for gender-affirming care for transgender minors, citing concerns over medical appropriateness and taxpayer use. La législation, appuyée par les républicains, limiterait les traitements comme l'hormonothérapie et les chirurgies pour les jeunes de moins de 18 ans. The legislation, backed by Republicans, would restrict treatments like hormone therapy and surgeries for youth under 18. Il se dirige maintenant vers le Sénat, où le passage est incertain. It now heads to the Senate, where passage is uncertain. Parallèlement, l'administration Trump a annoncé son intention d'émettre une règle interdisant aux hôpitaux financés par le gouvernement fédéral de fournir de tels soins, une mesure qui devrait faire face à des défis juridiques. Simultaneously, the Trump administration announced plans to issue a rule barring federally funded hospitals from providing such care, a move expected to face legal challenges. Les groupes médicaux s'opposent à cette politique, avertissant qu'elle pourrait nuire à la santé mentale des jeunes transgenres. Medical groups oppose the policy, warning it could harm transgender youth's mental health. Les lignes directrices finales sont prévues au début de 2026. Final guidelines are anticipated in early 2026.