Un an après les feux de forêt mortels, les régions touchées en Californie montrent un rétablissement avec des plantes indigènes, la faune, et une chute d'eau ressuscitée. One year after deadly wildfires, affected areas in California show recovery with native plants, wildlife, and a revived waterfall returning.

Un an après les incendies de forêt dévastateurs de janvier, les zones touchées montrent des signes de rétablissement écologique, les plantes indigènes se recroissant, la faune redevient et une cascade précédemment séchée réapparaît en raison de l'augmentation des précipitations et de la reprise. One year after devastating January wildfires, affected areas are showing signs of ecological recovery, with native plants regrowing, wildlife returning, and a previously dried-up waterfall reemerging due to increased rainfall and regrowth.