Un Sudbury homme a été assigné à résidence pour avoir volé de l'essence et une motoneige. A Sudbury man received house arrest for stealing gasoline and a snowmobile.

Un homme à Sudbury a été condamné à résidence surveillée après avoir volé de l'essence et une motoneige, selon les dossiers du tribunal. A man in Sudbury has been sentenced to house arrest after stealing gasoline and a snowmobile, according to court records. La condamnation est le résultat d'une série de vols impliquant du carburant et une motoneige, qui ont été faits sans autorisation. The conviction stems from a series of thefts involving fuel and a snowmobile, which were taken without authorization. Le juge a prononcé l'assignation à résidence dans le cadre de la peine, ce qui reflète la gravité des infractions. The judge imposed house arrest as part of the sentence, reflecting the severity of the offenses. Aucun autre détail sur la personne ou l'incident n'a été divulgué dans le résumé public du tribunal. No further details about the individual or the incident were disclosed in the court’s public summary.