Les prestations du Royaume-Uni peuvent cesser si l'hôpital est hospitalisé à Noël sans en aviser le DWP, avertit le gouvernement. UK benefits may stop if hospitalized over Christmas without notifying DWP, warns government.

Les prestations du PSD comme le crédit universel et le PIP peuvent être suspendues ou arrêtées si les demandeurs sont hospitalisés même une nuit pendant la période de Noël sans en informer le ministère, avertit le gouvernement britannique. DWP benefits like Universal Credit and PIP may be paused or stopped if claimants are hospitalized for even one night during the Christmas period without informing the department, warns the UK government. Le fait de ne pas signaler l'hospitalisation — même brièvement — pourrait perturber les paiements, surtout si cela affecte la fréquentation des rendez-vous au Jobcentre Plus. Failure to report hospitalization—even briefly—could disrupt payments, especially if it affects attendance at Jobcentre Plus appointments. Le DWP demande instamment que la communication soit faite en temps voulu pour éviter les difficultés financières, avec des directives sur GOV.UK. The DWP urges timely communication to avoid financial hardship, with guidance available on GOV.UK.