Le chômage américain est passé à 4,6% en novembre 2025, sous l'effet du ralentissement de l'embauche et de l'IA, et non des réductions fédérales, malgré les affirmations non fondées de Trump. U.S. unemployment rose to 4.6% in November 2025, driven by slowed hiring and AI, not federal cuts, despite Trump's unfounded claims.

Le taux de chômage aux États-Unis est passé à 4,6 % en novembre 2025, le plus élevé en quatre ans, avec 710 000 chômeurs de plus qu'un an auparavant. The U.S. unemployment rate rose to 4.6% in November 2025, the highest in four years, with 710,000 more people unemployed than a year earlier. L'ancien président Donald Trump a prétendu faussement que cette augmentation était due à des réductions de la main-d'oeuvre fédérale, affirmant qu'il pourrait immédiatement réduire le chômage en réembauchant des travailleurs, même dans des rôles inutiles, sans aucune preuve à l'appui de cette situation. Former President Donald Trump falsely claimed the increase was due to federal workforce reductions, asserting he could instantly lower unemployment by rehiring workers—even in unnecessary roles—despite no evidence supporting this. Les experts disent que les compressions d'emplois fédérales n'ont pas entraîné la hausse, ce qui a plutôt ralenti l'embauche dans le secteur manufacturier et l'hôtellerie, les tarifs, le déplacement d'emplois sous l'influence de l'IA et l'incertitude économique. Experts say federal job cuts did not cause the rise, pointing instead to slowed hiring in manufacturing and hospitality, tariffs, AI-driven job displacement, and economic uncertainty. Environ 317 000 travailleurs fédéraux sont partis en raison de réductions, ce qui a des répercussions disproportionnées sur les Noirs américains, qui sont confrontés à un chômage plus élevé. About 317,000 federal workers left due to reductions, disproportionately impacting Black Americans, who face higher unemployment. Les critiques soutiennent que le récit de Trump dévie des échecs politiques et sape les services publics et l'équité. Critics argue Trump’s narrative deflects from policy failures and undermines public services and equity.